English Standard Version ESV
Exodus 28:36
"You shall make a plate of pure gold and engrave on it, like the engraving of a signet, 'Holy to the LORD.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Harás además una flor abierta de oro fino, y grabarás en ella grabadura de sello, SANTIDAD AL SEÑOR
King James Version KJV
36
And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
New King James Version NKJV
36
"You shall also make a plate of pure gold and engrave on it, like the engraving of a signet: HOLINESS TO THE LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 28:36
»Luego haz un medallón de oro puro y grábalo como un sello con las palabras Señor
Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
36
»Haz una placa de oro puro, y graba en ella, a manera de sello: Consagrado al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Harás además una plancha de oro fino, y grabarás en ella grabadura de sello, SANTIDAD A JEHOVA.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Harás además una plancha de oro fino, y grabarás en ella grabadura de sello, SANTIDAD AL SEÑOR.