English Standard Version ESV
Exodus 38:31
the bases around the court, and the bases of the gate of the court, all the pegs of the tabernacle, and all the pegs around the court.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Y las basas del atrio alrededor, y las basas de la puerta del atrio, y todas las estacas del tabernáculo, y todas las estacas del atrio alrededor
King James Version KJV
31
And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
New King James Version NKJV
31
the sockets for the court all around, the bases for the court gate, all the pegs for the tabernacle, and all the pegs for the court all around.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 38:31
También se usó el bronce para hacer las bases de los postes que sostenían las cortinas alrededor del atrio, las bases para las cortinas que estaban en la entrada del atrio y todas las estacas para el tabernáculo y el atrio.
Nueva Versión Internacional NVI
31
en las bases para el atrio y la entrada al atrio, y en todas las estacas del toldo para el santuario y para el atrio que lo rodeaba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Y las basas del atrio alrededor, y las basas de la puerta del atrio, y todas las estacas del tabernáculo, y todas las estacas del atrio alrededor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Y las basas del atrio alrededor, y las basas de la puerta del atrio, y todas las estacas del tabernáculo, y todas las estacas del atrio alrededor.