English Standard Version ESV
Exodus 40:3
And you shall put in it the ark of the testimony, and you shall screen the ark with the veil.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo
King James Version KJV
3
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.
New King James Version NKJV
3
You shall put in it the ark of the Testimony, and partition off the ark with the veil.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 40:3
Coloca adentro el arca del pacto
y cuelga la cortina interior para encerrar el arca dentro del Lugar Santísimo.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Pon en su interior el arca del pacto, y cúbrela con la cortina.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo.