English Standard Version ESV
Ezekiel 30:7
And they shall be desolated in the midst of desolated countries, and their cities shall be in the midst of cities that are laid waste.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y serán asolados entre las tierras asoladas, y sus ciudades serán entre las ciudades desiertas
King James Version KJV
7
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
New King James Version NKJV
7
"They shall be desolate in the midst of the desolate countries, And her cities shall be in the midst of the cities that are laid waste.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 30:7
Egipto quedará desolado,
rodeado de naciones desoladas,
y sus ciudades quedarán en ruinas,
rodeadas de otras ciudades en ruinas.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Sus ciudades quedarán en ruinas,entre las más desoladas de las tierras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y serán asolados entre las tierras asoladas, y sus ciudades serán entre las ciudades desiertas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y serán asolados entre las tierras asoladas, y sus ciudades serán entre las ciudades desiertas.