English Standard Version ESV
Genesis 17:10
This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your offspring after you: Every male among you shall be circumcised.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Este será mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu simiente después de ti: Será circuncidado en vosotros todo macho
King James Version KJV
10
This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.
New King James Version NKJV
10
This is My covenant which you shall keep, between Me and you and your descendants after you: Every male child among you shall be circumcised;
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 17:10
Este es el pacto que tú y tus descendientes deben cumplir: todo varón entre ustedes debe ser circuncidado.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Y este es el pacto que establezco contigo y con tu descendencia, y que todos deberán cumplir: Todos los varones entre ustedes deberán ser circuncidados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Este será mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu simiente después de ti: Será circuncidado todo varón de entre vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Este será mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu simiente después de ti: Será circuncidado en vosotros todo macho.