English Standard Version ESV
Genesis 17:6
I will make you exceedingly fruitful, and I will make you into nations, and kings shall come from you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y te multiplicaré mucho en gran manera, y te pondré en gentiles, y reyes saldrán de ti
King James Version KJV
6
And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
New King James Version NKJV
6
I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come from you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 17:6
Te haré sumamente fructífero. Tus descendientes llegarán a ser muchas naciones, ¡y de ellos surgirán reyes!
Nueva Versión Internacional NVI
6
Te haré tan fecundo que de ti saldrán reyes y naciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y multiplicarte he mucho en gran manera, y te pondré en gentes, y reyes saldrán de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y te multiplicaré mucho en gran manera, y te pondré en gentiles, y reyes saldrán de ti.