English Standard Version ESV
Genesis 47:7
Then Joseph brought in Jacob his father and stood him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y José introdujo a su padre, y lo presentó delante del Faraón; y Jacob bendijo al Faraón
King James Version KJV
7
And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
New King James Version NKJV
7
Then Joseph brought in his father Jacob and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 47:7
Entonces José hizo entrar a su padre Jacob y se lo presentó al faraón. Entonces Jacob bendijo al faraón.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Luego José llevó a Jacob, su padre, y se lo presentó al faraón. Jacob saludó al faraón con reverencia,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y José introdujo á su padre, y presentólo delante de Faraón; y Jacob bendijo á Faraón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y José introdujo a su padre, y lo presentó delante del Faraón; y Jacob bendijo al Faraón.