English Standard Version ESV
Hebrews 8:12
For I will be merciful toward their iniquities, and I will remember their sins no more."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Porque reconciliaré a sus iniquidades, y a sus pecados; y de sus iniquidades no me acordaré más
King James Version KJV
12
For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.
New King James Version NKJV
12
For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their lawless deeds I will remember no more."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 8:12
Y perdonaré sus maldades
y nunca más me acordaré de sus pecados»
.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Yo les perdonaré sus iniquidades,y nunca más me acordaré de sus pecados».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Porque seré propicio á sus injusticias, Y de sus pecados y de sus iniquidades no me acordaré más.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Porque seré propicio a sus iniquidades, y a sus pecados; y de sus iniquidades no me acordaré más.