English Standard Version ESV
Acts 18:13
saying, "This man is persuading people to worship God contrary to the law."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
diciendo: Que éste persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley
King James Version KJV
13
Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.
New King James Version NKJV
13
saying, "This fellow persuades men to worship God contrary to the law."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 18:13
Acusaron a Pablo de «persuadir a la gente a adorar a Dios en formas contrarias a nuestra ley».
Nueva Versión Internacional NVI
13
—Este hombre —denunciaron ellos— anda persuadiendo a la gente a adorar a Dios de una manera que va en contra de nuestra ley.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Diciendo: Que éste persuade á los hombres á honrar á Dios contra la ley.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
diciendo: Que éste persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley.