English Standard Version ESV
Acts 2:25
For David says concerning him, "'I saw the Lord always before me, for he is at my right hand that I may not be shaken;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí; porque lo tengo a la diestra, no seré removido
King James Version KJV
25
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
New King James Version NKJV
25
For David says concerning Him: 'I foresaw the Lord always before my face, For He is at my right hand, that I may not be shaken.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:25
El rey David dijo lo siguiente acerca de él:
“Veo que el Señor
siempre está conmigo.
No seré sacudido, porque él está aquí a mi lado.
Nueva Versión Internacional NVI
25
En efecto, David dijo de él:»“Veía yo al Señor siempre delante de mí,porque él está a mi derechapara que no caiga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí: Porque está á mi diestra, no seré conmovido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí; porque lo tengo a la diestra, no seré removido.