English Standard Version ESV
Acts 20:20
how I did not shrink from declaring to you anything that was profitable, and teaching you in public and from house to house,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
como nada que fuera útil he rehuido de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas
King James Version KJV
20
And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,
New King James Version NKJV
20
how I kept back nothing that was helpful, but proclaimed it to you, and taught you publicly and from house to house,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 20:20
Nunca me eché para atrás a la hora de decirles lo que necesitaban oír, ya fuera en público o en sus casas.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Ustedes saben que no he vacilado en predicarles todo lo que les fuera de provecho, sino que les he enseñado públicamente y en las casas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Cómo nada que fuese útil he rehuído de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
como nada que fuese útil he rehuido de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas,