English Standard Version ESV
Acts 5:42
And every day, in the temple and from house to house, they did not cease teaching and preaching Jesus as the Christ.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
Y todos los días no cesaban, en el Templo y por las casas, enseñando y predicando el Evangelio de Jesús, el Cristo
King James Version KJV
42
And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
New King James Version NKJV
42
And daily in the temple, and in every house, they did not cease teaching and preaching Jesus as the Christ.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 5:42
Y cada día, en el templo y casa por casa, seguían enseñando y predicando este mensaje: «Jesús es el Mesías».
Nueva Versión Internacional NVI
42
Y día tras día, en el templo y de casa en casa, no dejaban de enseñar y anunciar las buenas nuevas de que Jesús es el Mesías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
42
Y todos los días, en el templo y por las casas, no cesaban de enseñar y predicar á Jesucristo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
42
Y todos los días no cesaban, en el Templo y por las casas, enseñando y predicando el Evangelio de Jesús, el Cristo.