English Standard Version ESV
Acts 7:23
"When he was forty years old, it came into his heart to visit his brothers, the children of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y como se le cumplió el tiempo de cuarenta años, subió en su corazón el visitar a sus hermanos, los hijos de Israel
King James Version KJV
23
And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.
New King James Version NKJV
23
Now when he was forty years old, it came into his heart to visit his brethren, the children of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 7:23
»Cierto día, cuando Moisés tenía cuarenta años, decidió visitar a sus parientes, el pueblo de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
23
»Cuando cumplió cuarenta años, Moisés tuvo el deseo de allegarse a sus hermanos israelitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y cuando hubo cumplido la edad de cuarenta años, le vino voluntad de visitar á sus hermanos los hijos de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y como se le cumplió el tiempo de cuarenta años, subió en su corazón visitar a sus hermanos, los hijos de Israel.