English Standard Version ESV
Acts 9:18
And immediately something like scales fell from his eyes, and he regained his sight. Then he rose and was baptized;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y luego le cayeron de los ojos como escamas, y recibió al instante la vista; y levantándose, fue bautizado
King James Version KJV
18
And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
New King James Version NKJV
18
Immediately there fell from his eyes something like scales, and he received his sight at once; and he arose and was baptized.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 9:18
Al instante, algo como escamas cayó de los ojos de Saulo y recobró la vista. Luego se levantó y fue bautizado.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Al instante cayó de los ojos de Saulo algo como escamas, y recobró la vista. Se levantó y fue bautizado;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y luego le cayeron de los ojos como escamas, y recibió al punto la vista: y levantándose, fué bautizado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y luego le cayeron de los ojos como escamas, y recibió al instante la vista; y levantándose, fue bautizado.