English Standard Version ESV
Isaiah 33:7
Behold, their heroes cry in the streets; the envoys of peace weep bitterly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
He aquí, que sus embajadores darán voces afuera, los mensajeros de paz llorarán amargamente
King James Version KJV
7
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
New King James Version NKJV
7
Surely their valiant ones shall cry outside, The ambassadors of peace shall weep bitterly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 33:7
Pero ahora tus valientes guerreros lloran en público;
tus embajadores de paz lloran con amarga desilusión.
Nueva Versión Internacional NVI
7
¡Miren cómo gritan sus valientes en las calles!¡amargamente lloran los mensajeros de paz!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
He aquí que sus embajadores darán voces afuera; los mensajeros de paz llorarán amargamente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
He aquí, que sus embajadores darán voces afuera, los mensajeros de paz llorarán amargamente.