English Standard Version ESV
Jeremiah 12:17
But if any nation will not listen, then I will utterly pluck it up and destroy it, declares the LORD."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Mas si no oyeren, arrancaré a los tales gentiles, arrancando de raíz, y desterrándolos, dice el SEÑOR
King James Version KJV
17
But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.
New King James Version NKJV
17
But if they do not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation," says the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 12:17
pero la nación que rehúse obedecerme será arrancada de raíz y destruida. ¡Yo, el Señor
, he hablado!».
Nueva Versión Internacional NVI
17
Pero a la nación que no obedezca, la desarraigaré por completo y la destruiré», afirma el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Mas si no oyeren, arrancaré á la tal gente, sacándola de raíz, y destruyendo, dice Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Mas si no oyeren, arrancaré a los tales gentiles, arrancando de raíz , y desterrandolos, dice el SEÑOR.