English Standard Version ESV
Jeremiah 25:11
This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y toda esta tierra será puesta en soledad, en espanto; y servirán estos gentiles al rey de Babilonia setenta años
King James Version KJV
11
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
New King James Version NKJV
11
And this whole land shall be a desolation and an astonishment, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 25:11
Toda la tierra se convertirá en una desolada tierra baldía. Israel y las naciones vecinas servirán al rey de Babilonia por setenta años.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Todo este país quedará reducido a horror y desolación, y estas naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y toda esta tierra será puesta en soledad, en espanto; y servirán estas gentes al rey de Babilonia setenta años.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y toda esta tierra será puesta en soledad, en espanto; y servirán estos gentiles al rey de Babilonia setenta años.