English Standard Version ESV
Jeremiah 32:10
I signed the deed, sealed it, got witnesses, and weighed the money on scales.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y escribí la carta, y la sellé, e hice atestiguar a testigos, y pesé el dinero con balanza
King James Version KJV
10
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
New King James Version NKJV
10
And I signed the deed and sealed it, took witnesses, and weighed the money on the scales.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 32:10
Firmé y sellé la escritura de compra delante de testigos, pesé la plata y le pagué.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Reuní a los testigos, firmé la escritura, la sellé, y pagué el precio convenido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y escribí la carta, y selléla, é hice atestiguar á testigos, y pesé el dinero con balanza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y escribí la carta, y la sellé, e hice atestiguar a testigos, y pesé el dinero con balanza.