English Standard Version ESV
Jeremiah 33:25
Thus says the LORD: If I have not established my covenant with day and night and the fixed order of heaven and earth,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Así dijo el SEÑOR: Si no permaneciere mi pacto con el día y la noche, si yo no he puesto las leyes del cielo y de la tierra
King James Version KJV
25
Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
New King James Version NKJV
25
"Thus says the Lord: 'If My covenant is not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth,
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 33:25
Sin embargo, esto dice el Señor
: así como no cambiaría las leyes que gobiernan el día y la noche, la tierra y el cielo, así tampoco rechazaré a mi pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Así dice el SEÑOR: “Si yo no hubiera establecido mi pacto con el día ni con la noche, ni hubiera fijado las leyes que rigen el cielo y la tierra,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Así ha dicho Jehová: Si no permaneciere mi concierto con el día y la noche, si yo no he puesto las leyes del cielo y la tierra,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Así dijo el SEÑOR: Si no permaneciere mi pacto con el día y la noche, si yo no he puesto las leyes del cielo y de la tierra,