English Standard Version ESV
Jeremiah 38:3
Thus says the LORD: This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon and be taken."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Así dijo el SEÑOR: De cierto será entregada esta ciudad en mano del ejército del rey de Babilonia, y la tomará
King James Version KJV
3
Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.
New King James Version NKJV
3
Thus says the Lord: 'This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 38:3
El Señor
también dice: “La ciudad de Jerusalén ciertamente será entregada al ejército del rey de Babilonia, quien la conquistará”».
Nueva Versión Internacional NVI
3
Así dice el SEÑOR: “Esta ciudad caerá en poder del ejército del rey de Babilonia, y será capturada”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Así ha dicho Jehová: De cierto será entregada esta ciudad en mano del ejército del rey de Babilonia, y tomarála.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Así dijo el SEÑOR: De cierto será entregada esta ciudad en mano del ejército del rey de Babilonia, y la tomará.