English Standard Version ESV
Jeremiah 52:32
And he spoke kindly to him, and gave him a seat above the seats of the kings who were with him in Babylon.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
y habló con él amigablemente, e hizo poner su silla sobre las sillas de los reyes que estaban con él en Babilonia
King James Version KJV
32
And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,
New King James Version NKJV
32
And he spoke kindly to him and gave him a more prominent seat than those of the kings who were with him in Babylon.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 52:32
Le habló con amabilidad y le dio una posición superior a la de los demás reyes exiliados en Babilonia.
Nueva Versión Internacional NVI
32
Lo trató amablemente y le dio una posición más alta que la de los otros reyes que estaban con él en Babilonia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Y habló con él amigablemente, é hizo poner su silla sobre las sillas de los reyes que estaban con él en Babilonia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
y habló con él amigablemente, e hizo poner su silla sobre las sillas de los reyes que estaban con él en Babilonia.