English Standard Version ESV
Job 18:6
The light is dark in his tent, and his lamp above him is put out.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
La luz se oscurecerá en su tabernáculo, y su candil se apagará sobre él
King James Version KJV
6
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
New King James Version NKJV
6
The light is dark in his tent, And his lamp beside him is put out.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 18:6
La luz en su carpa se oscurecerá;
la lámpara colgada del techo se extinguirá.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Languidece la luz de su morada;la lámpara que lo alumbra se apagará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
La luz se oscurecerá en su tienda, Y apagaráse sobre él su lámpara.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
La luz se oscurecerá en su tienda, y su candil se apagará sobre él.