English Standard Version ESV
Job 19:22
Why do you, like God, pursue me? Why are you not satisfied with my flesh?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
¿Por qué me perseguís como Dios, y no os saciáis de mis carnes
King James Version KJV
22
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
New King James Version NKJV
22
Why do you persecute me as God does, And are not satisfied with my flesh?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 19:22
¿Me perseguirán ustedes también como lo hace Dios?
¿No me han despellejado ya bastante?
Nueva Versión Internacional NVI
22
¿Por qué me acosan como Dios?¿No les basta con desollarme vivo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
¿Por qué me perseguís como Dios, Y no os hartáis de mis carnes?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
¿Por qué me perseguís como Dios, y no os saciáis de mis carnes?