English Standard Version ESV
Job 20:22
In the fullness of his sufficiency he will be in distress; the hand of everyone in misery will come against him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Cuando fuere lleno su bastimento, tendrá angustia; las manos todas de los malvados vendrán sobre él
King James Version KJV
22
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
New King James Version NKJV
22
In his self-sufficiency he will be in distress; Every hand of misery will come against him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 20:22
»En medio de la abundancia, caerán en dificultades
y el sufrimiento se apoderará de ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
22
En medio de la abundancia, lo abrumará la angustia;le sobrevendrá toda la fuerza de la desgracia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Cuando fuere lleno su bastimento, tendrá angustia: Las manos todas de los malvados vendrán sobre él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Cuando fuere lleno su bastimento, tendrá angustia; las manos todas de los malvados vendrán sobre él.