English Standard Version ESV
Job 21:18
That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Serán como la paja delante del viento, y como el tamo que arrebata el torbellino
King James Version KJV
18
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
New King James Version NKJV
18
They are like straw before the wind, And like chaff that a storm carries away.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 21:18
¿Se los lleva el viento como la paja?
¿Los arrastra la tormenta como al heno?
¡De ninguna manera!
Nueva Versión Internacional NVI
18
como paja que arrebata el viento,como tamo que se lleva la tormenta?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Serán como la paja delante del viento, Y como el tamo que arrebata el torbellino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Serán como la paja delante del viento, y como el tamo que arrebata el torbellino.