English Standard Version ESV
Job 29:12
because I delivered the poor who cried for help, and the fatherless who had none to help him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador
King James Version KJV
12
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
New King James Version NKJV
12
Because I delivered the poor who cried out, The fatherless and the one who had no helper.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 29:12
Pues yo ayudaba a los pobres en su necesidad
y a los huérfanos que requerían ayuda.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Si el pobre recurría a mí, yo lo ponía a salvo,y también al huérfano, si no tenía quien lo ayudara.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Porque libraba al pobre que gritaba, Y al huérfano que carecía de ayudador.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador.