English Standard Version ESV
Joshua 21:8
These cities and their pasturelands the people of Israel gave by lot to the Levites, as the LORD had commanded through Moses.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y así dieron por suerte los hijos de Israel a los levitas estas villas con sus ejidos, como el SEÑOR lo había mandado por Moisés
King James Version KJV
8
And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.
New King James Version NKJV
8
And the children of Israel gave these cities with their common-lands by lot to the Levites, as the Lord had commanded by the hand of Moses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 21:8
Así que los israelitas obedecieron la orden que el Señor
le había dado a Moisés y les asignaron a los levitas esas ciudades con pastizales por medio de un sorteo sagrado.
Nueva Versión Internacional NVI
8
De este modo los israelitas asignaron todas estas poblaciones con sus campos de pastoreo a los levitas, según el mandato del SEÑOR por medio de Moisés.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y así dieron por suerte los hijos de Israel á los Levitas estas villas con sus ejidos, como Jehová lo había mandado por Moisés.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y así dieron por suerte los hijos de Israel a los levitas estas villas con sus ejidos, como el SEÑOR lo había mandado por Moisés.