English Standard Version ESV
Joshua 6:11
So he caused the ark of the LORD to circle the city, going about it once. And they came into the camp and spent the night in the camp.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
El arca pues del SEÑOR dio una vuelta alrededor de la ciudad, y volvieron luego al campamento, en el cual pasaron la noche
King James Version KJV
11
So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
New King James Version NKJV
11
So he had the ark of the Lord circle the city, going around it once. Then they came into the camp and lodged in the camp.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 6:11
Así que, ese día, llevaron el arca del Señor
alrededor de la ciudad solo una vez, y luego todos regresaron para pasar la noche en el campamento.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Josué hizo llevar el arca alrededor de Jericó una sola vez. Después, el pueblo regresó al campamento para pasar la noche.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
El arca pues de Jehová dió una vuelta alrededor de la ciudad, y viniéronse al real, en el cual tuvieron la noche.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
El arca pues del SEÑOR dio una vuelta alrededor de la ciudad, y volvieron luego al real, en el cual pasaron la noche.