English Standard Version ESV
John 10:3
To him the gatekeeper opens. The sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las saca
King James Version KJV
3
To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.
New King James Version NKJV
3
To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice; and he calls his own sheep by name and leads them out.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 10:3
El portero le abre la puerta, y las ovejas reconocen la voz del pastor y se le acercan. Él llama a cada una de sus ovejas por su nombre y las lleva fuera del redil.
Nueva Versión Internacional NVI
3
El portero le abre la puerta, y las ovejas oyen su voz. Llama por nombre a las ovejas y las saca del redil.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz: y á sus ovejas llama por nombre, y las saca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las saca.