English Standard Version ESV
John 13:14
If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos de los otros
King James Version KJV
14
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
New King James Version NKJV
14
If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 13:14
Y, dado que yo, su Señor y Maestro, les he lavado los pies, ustedes deben lavarse los pies unos a otros.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Pues si yo, el Señor y el Maestro, les he lavado los pies, también ustedes deben lavarse los pies los unos a los otros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos de los otros.