English Standard Version ESV
John 6:65
And he said, "This is why I told you that no one can come to me unless it is granted him by the Father."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
65
Y decía: Por eso os he dicho que ninguno puede venir a mí, si no le fuere dado de mi Padre
King James Version KJV
65
And he said,Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
New King James Version NKJV
65
And He said, "Therefore I have said to you that no one can come to Me unless it has been granted to him by My Father."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 6:65
Entonces les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
65
—Por esto les dije que nadie puede venir a mí, a menos que se lo haya concedido el Padre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
65
Y dijo: Por eso os he dicho que ninguno puede venir á mí, si no le fuere dado del Padre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
65
Y decía: Por eso os he dicho que ninguno puede venir a mí, si no le fuere dado de mi Padre.