English Standard Version ESV
John 7:17
If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
El que quisiere hacer su voluntad, conocerá de la doctrina si viene de Dios, o si yo hablo de mí mismo
King James Version KJV
17
If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
New King James Version NKJV
17
If anyone wants to do His will, he shall know concerning the doctrine, whether it is from God or whether I speak on My own authority.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:17
Todo el que quiera hacer la voluntad de Dios sabrá si lo que enseño proviene de Dios o solo hablo por mi propia cuenta.
Nueva Versión Internacional NVI
17
El que esté dispuesto a hacer la voluntad de Dios reconocerá si mi enseñanza proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
El que quisiere hacer su voluntad, conocerá de la doctrina si viene de Dios, ó si yo hablo de mí mismo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
El que quisiere hacer su voluntad, conocerá de la doctrina si viene de Dios, o si yo hablo de mí mismo.