English Standard Version ESV
John 7:19
Has not Moses given you the law? Yet none of you keeps the law. Why do you seek to kill me?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros cumple la ley? ¿Por qué me procuráis matar
King James Version KJV
19
Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
New King James Version NKJV
19
Did not Moses give you the law, yet none of you keeps the law? Why do you seek to kill Me?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:19
Moisés les dio la ley, ¡pero ninguno de ustedes la cumple! De hecho, tratan de matarme.
Nueva Versión Internacional NVI
19
¿No les ha dado Moisés la ley a ustedes? Sin embargo, ninguno de ustedes la cumple. ¿Por qué tratan entonces de matarme?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
¿No os dió Moisés la ley, y ninguno de vosotros hace la ley? ¿Por qué me procuráis matar?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros cumple la ley? ¿Por qué me procuráis matar?