English Standard Version ESV
John 8:47
1Whoever is of God hears the words of God. 2The reason why you do not hear them is that 3you are not of God."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios
King James Version KJV
47
He that is of God heareth God's words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.
New King James Version NKJV
47
He who is of God hears God's words; therefore you do not hear, because you are not of God."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 8:47
Los que pertenecen a Dios escuchan con gusto las palabras de Dios, pero ustedes no las escuchan porque no pertenecen a Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
47
El que es de Dios escucha lo que Dios dice. Pero ustedes no escuchan, porque no son de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
El que es de Dios, las palabras de Dios oye: por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios.