English Standard Version ESV
John 9:29
We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Nosotros sabemos que a Moisés habló Dios; mas éste no sabemos de dónde es
King James Version KJV
29
We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.
New King James Version NKJV
29
We know that God spoke to Moses; as for this fellow, we do not know where He is from."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 9:29
Sabemos que Dios le habló a Moisés, pero no sabemos ni siquiera de dónde proviene este hombre.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Y sabemos que a Moisés le habló Dios; pero de este no sabemos ni de dónde salió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Nosotros sabemos que á Moisés habló Dios: mas éste no sabemos de dónde es.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Nosotros sabemos que a Moisés habló Dios; mas éste no sabemos de dónde es.