English Standard Version ESV
Leviticus 11:24
"And by these you shall become unclean. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y por estas cosas seréis inmundos: cualquiera que tocare sus cuerpos muertos, será inmundo hasta la tarde
King James Version KJV
24
And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
New King James Version NKJV
24
'By these you shall become unclean; whoever touches the carcass of any of them shall be unclean until evening;
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 11:24
»Las siguientes criaturas te harán ceremonialmente impuro; cualquiera que toque el cadáver de uno de esos animales quedará contaminado hasta el anochecer;
Nueva Versión Internacional NVI
24
»Ustedes quedarán impuros por lo siguiente:»Todo el que toque el cadáver de esos animales quedará impuro hasta el anochecer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y por estas cosas seréis inmundos: cualquiera que tocare á sus cuerpos muertos, será inmundo hasta la tarde:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y por estas cosas seréis inmundos: cualquiera que tocare a sus cuerpos muertos, será inmundo hasta la tarde;