English Standard Version ESV
Leviticus 16:30
For on this day shall atonement be made for you 1to cleanse you. You shall be clean before the LORD from all your sins.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante del SEÑOR
King James Version KJV
30
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
New King James Version NKJV
30
For on that day the priest shall make atonement for you, to cleanse you, that you may be clean from all your sins before the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 16:30
En ese día, se presentarán ofrendas de purificación por ustedes,
y serán purificados de todos sus pecados en la presencia del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
30
En dicho día se hará propiciación por ustedes para purificarlos, y delante del SEÑOR serán purificados de todos sus pecados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante del SEÑOR.