English Standard Version ESV
Leviticus 20:21
If a man takes his brother's wife, it is impurity. He has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y el que tomare la mujer de su hermano, es suciedad; la desnudez de su hermano descubrió; sin hijos serán
King James Version KJV
21
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
New King James Version NKJV
21
If a man takes his brother's wife, it is an unclean thing. He has uncovered his brother's nakedness. They shall be childless.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 20:21
»Si un hombre le quita la esposa a su hermano, es un acto de impureza. Ha deshonrado a su hermano, y la pareja culpable quedará sin descendencia.
Nueva Versión Internacional NVI
21
»Si alguien viola a la esposa de su hermano, comete un acto de impureza: ha deshonrado a su hermano, y los dos se quedarán sin descendencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y el que tomare la mujer de su hermano, es suciedad; la desnudez de su hermano descubrió; sin hijos serán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y el que tomare la mujer de su hermano, es suciedad; la desnudez de su hermano descubrió; sin hijos serán.