English Standard Version ESV
Leviticus 24:15
And speak to the people of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Cualquier varón que maldiga a su Dios, llevará su pecado
King James Version KJV
15
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
New King James Version NKJV
15
Then you shall speak to the children of Israel, saying: 'Whoever curses his God shall bear his sin.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 24:15
Dile al pueblo de Israel: los que maldigan a su Dios serán castigados por su pecado.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Diles a los israelitas: “Todo el que blasfeme contra su Dios sufrirá las consecuencias de su pecado”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y á los hijos de Israel hablarás, diciendo: Cualquiera que maldijere á su Dios, llevará su iniquidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Cualquier varón que dijere mal a su Dios, llevará su iniquidad.