English Standard Version ESV
Leviticus 9:22
Then Aaron 1lifted up his hands toward the people and 2blessed them, and he came down from offering the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Después alzó Aarón sus manos hacia el pueblo y los bendijo; y descendió de ofrecer el pecado, y el holocausto, y la paz
King James Version KJV
22
And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.
New King James Version NKJV
22
Then Aaron lifted his hand toward the people, blessed them, and came down from offering the sin offering, the burnt offering, and peace offerings.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 9:22
Después Aarón levantó las manos hacia el pueblo y lo bendijo. Después de presentar la ofrenda por el pecado, la ofrenda quemada y la ofrenda de paz, se bajó del altar.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Aarón levantó las manos hacia el pueblo, y los bendijo. Una vez que terminó de ofrecer el sacrificio expiatorio, el holocausto y el sacrificio de comunión, se retiró del altar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Después alzó Aarón sus manos hacia el pueblo y bendíjolos: y descendió de hacer la expiación, y el holocausto, y el sacrificio de las paces.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Después alzó Aarón sus manos hacia el pueblo y los bendijo; y descendió de hacer la expiación, y el holocausto, y el sacrificio de la paz.