English Standard Version ESV
Luke 1:51
He has shown strength with his arm; he has scattered the proud in the thoughts of their hearts;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
51
Hizo valentía con su brazo; esparció los soberbios del pensamiento de su corazón
King James Version KJV
51
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
New King James Version NKJV
51
He has shown strength with His arm; He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:51
¡Su brazo poderoso ha hecho cosas tremendas!
Dispersó a los orgullosos y a los altaneros.
Nueva Versión Internacional NVI
51
Hizo proezas con su brazo;desbarató las intrigas de los soberbios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
51
Hizo valentía con su brazo: Esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
51
Hizo valentía con su brazo; esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.