English Standard Version ESV
Luke 1:63
And he asked for a writing tablet and wrote, "His name is John." And they all wondered.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
63
Y demandando la tablilla, escribió, diciendo: Juan es su nombre. Y todos se maravillaron
King James Version KJV
63
And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
New King James Version NKJV
63
And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, "His name is John." So they all marveled.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:63
Zacarías pidió con señas que le dieran una tablilla para escribir y, para sorpresa de todos, escribió: «Su nombre es Juan».
Nueva Versión Internacional NVI
63
Él pidió una tablilla, en la que escribió: «Su nombre es Juan». Y todos quedaron asombrados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
63
Y demandando la tablilla, escribió, diciendo: Juan es su nombre. Y todos se maravillaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
63
Y demandando la tablilla, escribió, diciendo: Juan es su nombre. Y todos se maravillaron.