English Standard Version ESV
Luke 1:78
because of the tender mercy of our God, whereby the sunrise shall visit usfrom on high
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
78
por las entrañas de misericordia de nuestro Dios, con que nos visitó de lo alto el amanecer
King James Version KJV
78
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
New King James Version NKJV
78
Through the tender mercy of our God, With which the Dayspring from on high has visited us;
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:78
Gracias a la tierna misericordia de Dios,
la luz matinal del cielo está a punto de brillar entre nosotros,
Nueva Versión Internacional NVI
78
gracias a la entrañable misericordia de nuestro Dios.Así nos visitará desde el cielo el sol naciente,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
78
Por las entrañas de misericordia de nuestro Dios, Con que nos visitó de lo alto el Oriente,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
78
por las entrañas de misericordia de nuestro Dios, con que nos visitó de lo alto el amanecer,