English Standard Version ESV
Luke 16:20
And at his gate was laid a poor man named Lazarus, covered with sores,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Había también un mendigo llamado Lázaro, el cual estaba echado a la puerta de aquel, lleno de llagas
King James Version KJV
20
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
New King James Version NKJV
20
But there was a certain beggar named Lazarus, full of sores, who was laid at his gate,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 16:20
Tirado a la puerta de su casa había un hombre pobre llamado Lázaro, quien estaba cubierto de llagas.
Nueva Versión Internacional NVI
20
A la puerta de su casa se tendía un mendigo llamado Lázaro, que estaba cubierto de llagas
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Había también un mendigo llamado Lázaro, el cual estaba echado á la puerta de él, lleno de llagas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Había también un mendigo llamado Lázaro, el cual estaba echado a la puerta de aquel, lleno de llagas,