English Standard Version ESV
Luke 3:13
And he said to them, "Collect no more than you are authorized to do."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado
King James Version KJV
13
And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.
New King James Version NKJV
13
And he said to them, "Collect no more than what is appointed for you."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 3:13
Él les contestó:
—No recauden más impuestos de lo que el gobierno requiere.
Nueva Versión Internacional NVI
13
—No cobren más de lo debido —les respondió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado.