English Standard Version ESV
Mark 1:42
And immediately the leprosy left him, and he was made clean.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
Y así que hubo él hablado, la lepra se fue luego de aquel, y fue limpio
King James Version KJV
42
And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
New King James Version NKJV
42
As soon as He had spoken, immediately the leprosy left him, and he was cleansed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:42
Al instante, la lepra desapareció y el hombre quedó sano.
Nueva Versión Internacional NVI
42
Al instante se le quitó la lepra y quedó sano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
42
Y así que hubo él hablado, la lepra se fué luego de aquél, y fué limpio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
42
Y así que hubo él hablado, la lepra se fue luego de aquel, y fue limpio.