English Standard Version ESV
Mark 1:43
And Jesus sternly charged him and sent him away at once,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Entonces le apercibió, y le despidió luego
King James Version KJV
43
And he straitly charged him, and forthwith sent him away;
New King James Version NKJV
43
And He strictly warned him and sent him away at once,
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:43
Entonces Jesús lo despidió con una firme advertencia:
Nueva Versión Internacional NVI
43
Jesús lo despidió en seguida con una fuerte advertencia:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Entonces le apercibió, y despidióle luego,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Entonces le apercibió, y le despidió luego,