English Standard Version ESV
Mark 13:12
1And brother will deliver brother over to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y entregará a la muerte el hermano al hermano, y el padre al hijo; y se levantarán los hijos contra los padres, y los matarán
King James Version KJV
12
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
New King James Version NKJV
12
Now brother will betray brother to death, and a father his child; and children will rise up against parents and cause them to be put to death.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 13:12
»Un hermano traicionará a muerte a su hermano, un padre traicionará a su propio hijo, y los hijos se rebelarán contra sus padres y harán que los maten.
Nueva Versión Internacional NVI
12
»El hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo. Los hijos se rebelarán contra sus padres y les darán muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y entregará á la muerte el hermano al hermano, y el padre al hijo: y se levantarán los hijos contra los padres, y los matarán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y entregará a la muerte el hermano al hermano, y el padre al hijo; y se levantarán los hijos contra los padres, y los matarán.