English Standard Version ESV
Matthew 24:27
For as the lightning comes from the east and shines as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del hombre
King James Version KJV
27
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.
New King James Version NKJV
27
For as the lightning comes from the east and flashes to the west, so also will the coming of the Son of Man be.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 24:27
Pues, así como el relámpago destella en el oriente y brilla en el occidente, así será cuando venga el Hijo del Hombre.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Porque así como el relámpago que sale del oriente se ve hasta en el occidente, así será la venida del Hijo del hombre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del hombre.