English Standard Version ESV
Micah 5:14
and I will root out your Asherah images from among you and destroy your cities.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
y arrancaré tus bosques de en medio de ti: así destruiré tus ciudades
King James Version KJV
14
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
New King James Version NKJV
14
I will pluck your wooden images from your midst; Thus I will destroy your cities.
Nueva Traducción Viviente NTV
Miqueas 5:14
Quitaré tus altares idólatras con las imágenes de Asera
y destruiré tus ciudades paganas.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Arrancaré tus imágenes de Aserá,y reduciré a escombros tus ciudades;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y arrancaré tus bosques de en medio de ti, y destruiré tus ciudades.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
y arrancaré tus bosques de en medio de ti: así destruiré tus ciudades.